Улица имени Мессарош

В пятницу состоялось очередное заседание городской комиссии по переименованию улиц и города.

— Мы проанализировали все существующие названия и пришли к выводу, что из 2402 улиц переименованию подлежат 307. Еще 20 пока под вопросом, — заявила руководитель секции Алена Иваницкая. – Улиц, которые будут носить имена знаменитых украинцев, на самом деле очень мало, их всего… 225. 20% улиц будут возвращены исторические названия, 15% получают нейтральные, такие как Львовская, Краковская, Старомостовая.

И члены комиссии приступили к голосованию за новые названия улиц в Бабушкинском районе.

— Всего таких набралось 49. Работа сложная, в названиях нужно отобразить казачество, историю Екатеринослава, современность, а также разумно подойти к периоду СССР. Нельзя, чтобы получилось, что история тех времен была вообще упущена из виду, — рассказал о своих трудностях профессор Сергей Свитленко.

Улицу Володарского члены секции предложили переименовать в Коныського, Димитрова в Драгоманова.

— А кем был Димитров? – спрашивает кто-то из общественников.

— Член болгарской коммунистической партии, — отвечает Свитленко.

— Просто называйте названия, без справок, кто кем был. Так быстрее будет, – предлагает общественник Сергей Иванченко.

Действительно, зачем общественникам знать о том, что Георгий Димитров в 1933 году был ложно обвинен гитлеровцами в поджоге рейхстага и с блеском выиграл судебный процесс, по сути, против всей судебной системы нацистской Германии. Историки всего мира говорят, что Лейпцигский процесс – первая в истории моральная победа над мировым фашизмом.

Улицу Корнейчука предложили переименовать в Мозолевского (выдающийся археолог), Лалаянца — в Скляренко.

— Семен Скляренко был украинским романистом, который писал о киевских князьях, — уточнил на всякий случай профессор. – Мануильского хотим назвать в честь Максимовича. Это первый ректор киевского университета.

Улицу Пелина переименовали в честь Екатерины Мессарош.

— Она была почетным жителем Екатеринослава, культурным деятелем и меценаткой, — говорит Свитленко.

— Ой, а повторите еще раз фамилию этой деятельницы, — просит кто-то из общественников. — По буквам.

— Не повезет жителям этой улицы. Это же попробуй такое выговорить, — тихонько хихикают два других общественника.

Улицу Перекопской Победы хотят переименовать в честь еще одной почетной жительницы Екатеринослава — Александры Рындовской, Подвойского — в Бодянского (археограф), Ткаченко — в Сидура (скульптор), Цхакая — в Беднова (профессор). Улица Юных Ленинцев может стать имени Казака Мамая, а Якира – Сулимы.

— Иван Сулима был повстанцем и уничтожил польскую крепость Кодак, — уточняет Свитленко.

Переулок Лалаянца предложили назвать Скляренко, а переулок Якира – Сулимовским.

— А кто такой Пелин? – спрашивает общественник Антонов.

— Один из большевиков, — отвечает историк.

— Он, кажется, еще и выдающимся ученым был, — говорит кто-то из присутствующих на заседании.

Не вдаваясь в подробности о Пелине, за новые названия проголосовало большинство членов комиссии.

 

Кто такой МОПР?

В Жовтневом районе пока переименовывают около 20-ти улиц. Ул. Арсенича хотят назвать в честь основателя ботанического сада Александра Бельгарда, Баумана — в честь архитектора Ниренберга.

— Бонч-Бруевича мы предлагаем переименовать в Байды-Вишневецкого, — говорит Свитленко. – Улицу генерала Грушевого — в Дорошенко, МОПРа — в Томаковскую.

— А кто такой МОПР? – любопытствуют общественники.

— Это аббревиатура Международной организации помощи рабочим, — отвечает Свитленко.

— Нет, не рабочим, а революционерам, — говорит кто-то из общественников. – Это что-то типа Красного Креста. Только коммунистического.

Улицу Погребняка переименовывают в Выговского, Рогалева — в Холодноярскую, Розы Люксенбург — в Зинковецкой, Фурманова – в Баллина, Фучика – в Акинфеева.

Чем обидел днепропетровских общественников Юлиус Фучик – уму непостижимо. Чешский журналист и общественный деятель в 1943-м был арестован гестапо, в пражской тюрьме Панкрац написал книгу «Репортаж с петлёй на шее», переведенную на 80 языков. Фашисты казнили Фучика, посмертно в 1950 году он удостоен Международной премии Мира.

Сквер Жовтневый переименуют в Старова.

— Иван Старов был автором проекта Преображенского собора, — рассказывает историк.

Сквер Николая Щелокова (названный так всего 4 года назад) станет сквером Юрия Победителя. А умирающий от бесхозяйственности парк Ленинского Комсомола теперь продолжит умирать, звонко называясь Зеленым Гаем.

— У меня есть замечания по поводу улицы Фурманова, — говорит общественник Бут. – При всем уважении к Баллину, он не такая уж выдающаяся личность. Его именем можно назвать какую-то другую улицу, а Фурманова я предлагаю переименовать в честь Павла Бута.

— Давайте мы сейчас проголосуем за предложенные варианты, а после будем предлагать собственные названия. Только не устно, а в письменном виде, — говорит и.о. секретаря горсовета Галина Булавка.

— Выходит, что сейчас мы просто принимаем то, что нам навязывает Свитленко? – любопытствует Бут. – Давайте рассмотрим улицу Фурманова отдельно.

— Так, голосовать мы будем блоком, а не отдельно по каждой улице, — говорит председатель комиссии Вадим Шебанов.

— Друзья, нас ввели в заблуждение с Урицкого. Это же переулок, — говорит общественник Олег Черненко.

— Хорошо, давайте сделаем его улицей, — предлагает Булавка.

— А я хочу сказать, что комиссии по переименованиям нужен какой-то статус, чтобы не получилось, что наша работа будет напрасной, — волнуется общественник Мирончук. – Мы вот работаем, голосуем, а депутаты потом возьмут и не поддержат наши предложения. Нужно принять на сессии какое-то решение, чтобы у нас были полномочия.

— Нужно еще рассмотреть вопрос об освещении деятельности нашей комиссии, — говорит общественник Сергей Карноза. – С учетом того, что большая часть горожан не хочет никаких переименований, это крайне важно. Нужно, чтобы вы, Галина Ильинична, дали пресс-конференцию, на которой объяснили бы жителям необходимость переименования и что это неизбежный процесс.

— А у меня другое предложение: перед тем как переименовывать какую-то улицу, всем членам комиссии вместе Булавкой приехать туда и навести порядок: вывезти мусор, сделать дороги, отремонтировать освещение, а уж потом вместе с жителями решать, как она должна называться, — говорит общественник Александр Островский.

— Да вы скажите спасибо, что люди вообще этими переименованиями занимаются! – в один голос возмущаются члены комиссии. – Вы бы знали, сколько на эту работу сил и времени тратить приходится.

— А меня волнует стоимость всей этой топонимической реформы. За чей счет, собственно, банкет? – интересуется общественник Антонов.

 

Улавливаете связь?

— В Кировском районе пока нужно переименовать 11 улиц, позже приступим к остальным, – докладывает Свитленко. – Улицу Ленина предлагаем назвать Винниченко.

— Так на прошлом заседании хотели же переименовать Ленина в Воскресенскую, почему теперь Винниченко?

— Потому что его имя вписывается в концепцию переименования. В центральной части у нас будут улицы Сечевых Стрельцов, Михаила Грушевского, есть Короленко, нужна теперь Винниченко. Улавливаете связь?

— Ну, улица Винниченко вообще не звучит, — говорит кто-то из общественников.

— Давайте уже голосовать, — предлагает общественник Сергей Иванченко.

— Предлагаю отложить голосование по переименованию улицы Ленина до следующего заседания, — говорит Шебанов. – На мой взгляд, предложенное название не самое удачное.

Улицу Минина предложили переименовать в Дмитрия Дорошенко. Напомним, что улицу генерала Грушевого хотят назвать в честь гетмана Петра Дорошенко. С учетом того, что обе улицы горожане для удобства будут называть «Дорошенко», может выйти путаница.

— Дмитрий Дорошенко был одним из… — начал говорить историк.

— Потом расскажете, давайте дальше, — перебивает Галина Булавка.

— Улицу Лазо предлагаем назвать Кулешевской, — растерянно продолжает Свитленко. – От казацкого кулеша.

— Прекрасно, улица будет названа в честь каши с салом, — перешептываются двое общественников.

Сквер им. Ленина может стать сквером Героев, площадь Островского – Старомостовой, а недавно появившаяся площадь 80-летия Днепропетровской области, где расположен ряд стел нашим знаменитым землякам, – Казацкой.

— Это даже уже не смешно, — вытаращив от удивления глаза, говорит общественник. – В этом сквере есть стела с портретами Кучмы, Янгеля, Макарова. Какое они отношение имеют к казакам?

Данный факт никого из присутствующих не смутил. Большинством голосов новые названия для улиц в Кировском районе утвердили.

— Нужно переименовать улицу Московскую! – заявляет общественник Мирончук. – Давайте назовем её как-то иначе.

— Еще не закончили рассматривать варианты названий для Кировского района. Причем тут Московская? – возражает Булавка. – Она же в другом районе.

— А зачем нам такая улица? – настаивает Мирончук.

 

Пароход не потопим?

В Красногвардейском районе переименователи придумали новые названия только для четырех улиц.

— Социалистическую предлагаем переименовать в Чубинского, Краснозаводскую — в Белелюбского, который автор проекта Старого моста, а улица расположена как раз неподалеку, — говорит Сергей Свитленко. – Красночечеловскую хотим назвать в честь погибшего журналиста Александра Черникова.

По поводу улицы Чичерина члены рабочей группы спорили долго и пришли к выводу, что переименовывать её нужно в Алексеенко.

— К нам на заседание приходили жители проспекта Нигояна и очень просили переименовать его, — рассказывает Свитленко. – Люди хотят, чтобы их проспект назывался Чечеловским, а в честь Нигояна они попросили назвать другую улицу.

— Если мы переименовываем проспект в Чечеловский, то куда же тогда девать Нигояна?

— Может, Леваневского назовем в его честь?

— Назовите проспект Чечеловским, — просит членов комиссии жительница проспекта. – Сейчас идут суды, и мы все равно добьемся, чтобы проспект переименовали обратно.

— Чечеловка – это была такая коммунистическая республика, — кричит пожилой краевед Михаил Рябцев.

— Это не совсем так, это не о той Чечеловке идет речь, — отвечает историк Свитленко.

— Давайте переименуем город. Это очень важный момент. Логично сначала менять название парохода, а потом ремонтировать мачты, канаты и палубу, — философствует общественник, который впервые присутствует на заседании комиссии.

— Если сейчас начнем название парохода менять, мы его просто потопим! – говорит Шебанов. – Что с улицей Баррикадной? Её будут переименовывать?

— Нет, она не подпадает под реформу, — отвечает Свитленко.

— Все эти переименования будут иметь необходимый эффект, когда горожане узнают, кем были все те люди, в честь которых называют улицы, — говорит Бут.

— Распечатайте все варианты новых названий и разошлите горожанам, — предлагает кто-то из общественников.

— Посмотрите, в какой балаган превратилось заседание. Обсуждаем одно, комментируем другое, принимаем третье, — обращается к присутствующим Галина Булавка. – Кто же нас будет уважать?

— А я в очередной раз хочу поднять вопрос о памятниках, — поднимается общественник Черненко.

— Вы и их хотите переименовать? – спрашивает главный архитектор Дмитрий Волик.

— Мы будем рассматривать вопрос о демонтаже памятников и переносе их в какое-то определенное место. Но пока мы этот вопрос обсуждать не будем, — говорит Булавка.

— Давайте перенесем все коммунистические памятники в Исторический музей, — предлагает Мирончук.

— Давайте заканчивать на сегодня, — предлагает Шебанов.

На следующем заседании члены комиссии будут голосовать за новые названия для очередных улиц. К слову, альтернативных нейтральных вариантов названий вопреки своим обещаниям и рекомендациям комиссии члены секций так и не придумали.