Компания АББ получила во втором квартале 2018 года заказ на интегрированную автоматизацию, электрификацию и телекоммуникации, который оценивается в 79 млн. долл. США, на модернизацию сухопутного месторождения Баб в Абу-Даби от компании China Petroleum Engineering and Construction Corporation (CPECC)

Нефтяное месторождение Баб, занимающее 1200 км2, является самым большим сухопутным месторождением в Абу-Даби, которым владеет государственная компания Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC). Определено, что месторождение имеет потенциал увеличения добычи от 420 000 до 450 000 баррелей нефти ежедневно до 2020 года. Для модернизации месторождения в 2015 году компания ADNOC Onshore заказала проектирование, закупки и строительство компании CPECC.

Модернизация будет включать полностью интегрированное решение электрификации, управления и телекоммуникаций (Electrical, Control and Telecommunication - ECT) от АББ с 45 электрическими и конденсаторными батареями, а также с централизованными и локализованными системами автоматизации. Цифровая технология ABB AbilityTM для нефтяных месторождений позволит в дальнейшем совершенствовать решение ECT для дистанционного мониторинга и анализа работы на местах, где много нефтяных скважин будут расположены рядом на одном месте. После установления ожидается, что операционные расходы месторождения снизятся на 10-15 процентов.

Петер Тервиш, президент бизнес-направления АББ «Промышленная автоматизация», отметил: «Мы очень гордимся тем, что получили контракт благодаря нашей способности обеспечить полностью интегрированное решение, которое использует нашу ведущую в отрасли систему управления процессами ABB AbilityTM. Кроме того, мы продемонстрировали мощное местное воздействие, когда наше оборудование производится или собирается в ОАЭ, а наши сервисы предоставляются местными сотрудниками».

Уровень внутренней стоимости (In Country Value - ICV), который предлагается во время тендера для промышленных проектов в ОАЭ, становится все более важным в последние годы, поскольку правительство ОАЭ объявил о своей политике, направленной на усиление роли частного сектора в назначении и подготовке граждан.

Тервиш добавил: «Привлечение к работе граждан ОАЭ и подготовка из них высококвалифицированных сотрудников в последнее время была ключевой для нас в ОАЭ. Я очень рад, что наши усилия были признаны правительством ОАЭ в октябре 2018 года, когда мы получили премию UAE Emiratization Award».

Цифровые технологии, используемые на этом объекте, будут использовать платформу ABB AbilityTM, унифицированную межотраслевую цифровую предложение компании, для подключения устройств, систем, решений и сервисов, чтобы помочь компании ADNOC повысить эффективность работы.

Компания АББ предоставляет интегрированное оборудование, сервисы и решения, чтобы помочь клиентам в нефтегазовой и химической отраслях для оптимизации их безопасности, производительности, энергоэффективности, одновременно минимизируя затраты, сроки и риски.

О компании АББ

Компания АББ  - лидер в области энергетики и автоматизации. Технологии АББ позволяют энергетическим, промышленным и транспортным компаниям повышать свою производительность, снижая при этом негативное влияние на окружающую среду. Компания АББ работает в почти 100 странах мира и насчитывает около 135 000 сотрудников. В Украине компания АББ начала работу в 1992 году. Сегодня в офисах АББ в Киеве, Запорожье и Львове работают более 100 сотрудников.